Gelenkwelle, Antriebswelle